出エジプト記 40:27 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ その上に香ばしい薫香をたいた。主がモーセに命じられたとおりである。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ その上に香ばしい薫香をたいた。主がモーセに命じられたとおりである。

リビングバイブル

²⁷ 香りの高い香料で作った香をたきました。すべて主に命じられたとおりです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ 香草の香をその上でたいた。主がモーセに命じられたとおりであった。

聖書 口語訳

²⁷ その上に香ばしい薫香をたいた。主がモーセに命じられたとおりである。

出エジプト記 40:27 相互参照

出エジプト記 30:7

アロンはその上で香ばしい薫香をたかなければならない。朝ごとに、ともしびを整える時、これをたかなければならない。

出エジプト記 40:28

彼はまた幕屋の入口にとばりをかけ、